28万粉丝了，我如何做读书博主
发布时间：2025-09-07 07:00:35
28万粉丝了，我如何做读书博主
·\n4月，去杭州围观第12届春风悦读榜。\n \n和一些读书博主闲聊，谈到书，大家眼里都在发光，而且是那种聚集在一处、仿佛可以把什么点燃的光；谈到博主和运营，眼里光芒还在，却已经没那么亮了。\n \n人类的悲欢不相通，读书博主的悲欢却一致。\n \n这届春风悦读榜的诗歌奖颁给了西川。领完奖，主持人问西川是否可以读一首诗。西川欣然应允，说：“我给大家读一首新写的诗。”灯灭，音乐起，西川开始读了，头两句是：\n“无星知云翳，我梦怪夜长。”\n \n我有点惊讶：是古诗啊。\n \n西川的诗名，当然全靠新诗；但在公众场合，尤其是在表演性场合，他只能读古诗。\n \n古诗的节奏和接受度，都远胜新诗。\n \n西川的选择，也是读书博主的遭遇。\n \n阅读本来是静默的、私人的，如果要展现给人看，而且让更多人看懂，就需要进行转换：标题的夸张化，内容“大众化”，与热点结合，与流行的梗结合……\n \n奥登说阅读就是翻译。读书博主的翻译，简直是五花八门。\n这种翻译，是双刃剑：书被庸俗化了，但书也被更多人看到了。\n \n若以功过论之，毕竟还是功大于过。\n \n春风悦读榜的“春风评论奖”，颁给了《繁花：批注本》，这本书，我之前写过十来篇文章分享，其中不乏“中文长篇小说天花板”之类的形容，虽然我会给出确凿的理由，但作为一个标题，仍会招致批评；年初，我分享许多小说，几次用到“震撼”一次，有人在评论区嘲讽：“你可太容易震撼了。”虽然我在每篇文章里都会写到震撼我的点，但“震撼”二字，仍有取巧嫌疑，几乎是一种原罪。\n \n取巧也好，原罪也罢，我已经看开：如果一本书没法震撼你，那确实也没有分享的必要。\n \n因此，我对许多人嗤之以鼻的标题党抱有充分的理解。\n \n去年，我开过一次读书博主课，两堂课，两三个小时的时间里，我谈了我做读书博主的切身经验。一言蔽之，“把翻译做好”：把你看过的书，翻译成自己的话（而不是人云亦云），翻译成切身经验（而不是泛泛的公众经验），翻译成毛茸茸的细节……现在回看，虽然小红书的侧重变了，人文内容分享成了“没娘的孩子”，但我的那些经验，也不过时。\n \n小红书结构调整，我要说完全不受影响，那是假话。但时间一久，也能淡然处之。毕竟，阅读给予我的已经够多了，内在的充实确定无疑，至于外在好处（涨粉，变现），本就是额外的，多固然好，少也不怨。\n#人文社科的无用之用 #小红书慢人节 @人文薯 @慢人部落 #哲学看世界